當(dāng)前位置: 外文局 > 成果展示 > 精品圖書
《蕭乾的二戰(zhàn)之路:從滇緬路到歐洲戰(zhàn)場》
發(fā)布時間:2024-03-26    來源:中國外文局
[字體:]

中國畫報出版社

2023年,因?yàn)檫h(yuǎn)方的戰(zhàn)火紛飛,讓戰(zhàn)地記者備受關(guān)注。知名作家、翻譯家蕭乾,在加入中國外文局之前,曾是二戰(zhàn)時期歐洲戰(zhàn)場唯一的中國戰(zhàn)地記者。

蕭乾,1935年進(jìn)入《大公報》當(dāng)記者。1939年任倫敦大學(xué)東方學(xué)院講師,兼任《大公報》駐英記者,1949年10月到國際新聞局(今中國外文局)任《人民中國》副總編輯。《蕭乾的二戰(zhàn)之路:從滇緬路到歐洲戰(zhàn)場》即是蕭乾擔(dān)任戰(zhàn)地記者期間,關(guān)于二戰(zhàn)東西戰(zhàn)場的真實(shí)記錄。

該書敘事角度真實(shí)細(xì)致,在還原事實(shí)的過程中,始終牽引著讀者注意力,把受眾代入戰(zhàn)地現(xiàn)場。書中除了還原歷史現(xiàn)場記錄的真實(shí)細(xì)節(jié)(如:紐倫堡監(jiān)獄中對納粹人物的訪談,滇緬路檢查的細(xì)節(jié),慕尼黑二戰(zhàn)真實(shí)場面細(xì)節(jié),聯(lián)合國成立大會真實(shí)場面等)報道外,還充滿了蕭乾先生對和平的希望。時隔半個多世紀(jì)后再看這些文章,蕭乾先生為我們留下的不僅僅是簡單的新聞報道。